Công Công

Người đăng: ๖ۣۜJet ๖ۣۜBlack

Bắc Mãng và Bắc Lương vẫn luôn thông thương với nhau.

Trong đó, lấy ngựa đổi trà chiếm tỉ trọng cực lớn, mà phần nhiều chỉ là trà thô, dùng để điều hòa khẩu vị ăn uống hằng ngày.

Nhưng dần dần, mấy tuyến cổ trà mã đạo cũng bắt đầu hưng thịnh, có thể vận chuyển chút Long Tỉnh, Bích Loa Đại Hồng Bào các loại trà ngon.

Nhất là vào quãng trước tiết mưa, đoạn đường này lại càng bận rộn, thương nhân khách buôn trên trà đạo nối gót không dứt.

Lưu Lại thành xem như một tòa biên thành khá lớn ở phía nam Bắc Mãng.

Thành lại gần nước, thêm nữa trong nội thành có mấy con suối nước hạng nhất, trong đó Tuyền Tước Lưỡi còn nằm trong bảy mươi hai danh tuyền của thiên hạ.

Bởi vậy, trong thành quán trà mọc lên san sát, trà tứ trà lâu chen vai thích cánh.

Ở gần Nén Bạc Cầu, góc đông bắc thành, có một trà tứ nhỏ nằm sát bờ nước.

Quán không treo bảng hiệu, trước cửa chỉ treo một chiếc lồng chim bằng trúc.

Trong lồng là một con anh vũ mỏ đỏ lông áo xanh.

Người ta vẫn bảo anh vũ chỉ biết nhại tiếng người, nhưng con ngu này cứ hễ thấy khách là lanh chanh kêu “công công, công công”, bảo sao không chuốc mắng chuốc đánh, thật khiến người ta nổi cáu.

Cộng thêm trà tứ này sơ sài, bán cũng chẳng phải trà ngon thượng hạng.

Chỉ là loại trà có nắp chén truyền từ Tây Thục cũ sang, cách uống thì quê mùa, lá trà cũng tầm thường.

Vì vậy mà quán vắng tanh vắng ngắt.

Ông chủ là một lão nam nhân thoạt nhìn có chút khí quyển thư sinh.

Hai bên tóc mai đã bạc trắng hẳn, nhưng gương mặt lại giống một nam tử trung niên.

Với cái tính sinh lãnh xa cách của ông ta, bảo sao mà giữ được khách quen.

Trong quán chỉ có một tiểu nhị duy nhất, là một nam tử trẻ tuổi.

Tướng mạo coi như đoan chính, suốt ngày đeo một thanh kiếm gỗ bên người.

Thỉnh thoảng gặp mấy vị khách lạ không biết rõ ngọn ngành mà bước vào trà tứ nhỏ này, hắn lại ra sức niềm nở hầu hạ.

Nhưng càng nhiệt tình quá mức, càng làm người ta phiền.

Mấy vị khách ấy trả tiền trà nước xong là chẳng muốn ghé lại lần hai.

Thế là việc làm ăn của trà tứ nhỏ bé này càng thêm đìu hiu lạnh lẽo.

May mà tiền thuê không đắt, vốn liếng cũng chẳng nhiều, nên quán vẫn miễn cưỡng cầm cự được.

Lúc hoàng hôn, lão nhân ngồi bên cửa sổ, chỉnh dây cho một cây đàn nhị hồ bọc da trăn.

Trước đây từng có khách hiểu hàng đến quán, thấy cây đàn nhị hồ gỗ mun này âm sắc cực tốt, định bỏ ra tám mươi lượng bạc mua lại.

Mặc cho gã tiểu nhị trẻ tuổi kia xúi giục thế nào, nói rằng có tám mươi lượng bạc là đủ mở một tòa trà lâu lớn hơn, tiếc rằng lão nhân nhất quyết không bán.

Chọc cho người trẻ tuổi tức đến suýt nữa làm thịt con anh vũ mà ăn.

Lúc này, hắn đang tự làm cho mình một bát mì thêm trứng với hành hoa, ngồi ở bàn bên cạnh cúi đầu húp sùm sụp, miệng lúng búng:

“Lão Hoàng đầu, cứ thế này mãi, trà tứ của chúng ta sớm muộn cũng thành buôn bán lỗ vốn mất.

Ta biết ngươi không thiếu tiền, nhưng hồi trước huynh đệ của ta từng nói rồi, ra ngoài lăn lộn giang hồ, bản thân mình có vung tay quá trán thì là một chuyện, nhưng đã cùng người ta làm ăn, quyết không thể để thua lỗ được.

Lão Hoàng đầu, đừng giả vờ không nghe thấy nữa.

Ta đang nói chuyện nghiêm túc đấy.

Ngươi mà còn giả điếc như vậy, ta thật sự nổi nóng đấy.”

Lão già khí độ quạnh quẽ liếc xéo tên thanh niên đeo kiếm, cười nhạt nói:

“Ôn tiểu tử, ngươi chẳng phải đang muốn kiếm tiền sao?

Để đổi trà tứ thành trà lâu, rồi nhân tiện có cớ mở miệng với ta, thuê hai tiểu nương thanh tú về hầu hạ chứ gì?

Nghĩ đàn bà đến phát điên rồi à?

Chỗ ta vẫn còn mấy xâu tiền, vào đại bài thanh lâu thì không đủ, nhưng muốn tìm mấy cô dã kỹ có chút nhan sắc thì vẫn dư sức.

Chỉ tiếc tư kỹ không bằng quan kỹ, không cho nổi ngươi cái hồng bao phá thân.”

Người trẻ tuổi họ Ôn bưng bát lớn, đập mạnh xuống bàn, tức giận nói:

“Lão Hoàng đầu, ngươi nói nhăng nói cuội cái gì đấy!

Ta là loại người đó sao?!”

Lão đầu tử cười như có như không:

“Tiểu tử có tiền đồ lắm, dám vỗ bàn trước mặt ta cơ đấy.

Tin hay không quay đầu ta ném ngươi vào hoàng cung Bắc Mãng, để mấy bà vợ nương trong đó đổi khẩu vị một phen?”

Tên kiếm khách nổi hết da gà, vội nặn ra nụ cười lấy lòng:

“Lão Hoàng đầu, ngươi với ta nương tựa lẫn nhau mà sống, dĩ hòa vi quý, dĩ hòa vi quý thôi.

Ngươi đói chưa?

Để ta đi làm cho ngươi một bát mì trứng hành cầm tay nhé?”

Lão già chẳng mắc bẫy hắn, chỉ phất tay nói:

“Đi xách con ngu lắm mồm kia vào trong phòng.”

Người trẻ tuổi vội húp sạch bát mì, đến một sợi cũng không chừa, còn liếm luôn đáy bát, mặt vẫn đầy vẻ chưa đã thèm.

Hắn đi ra cửa, gỡ lồng chim xuống, vừa đi vừa muốn dạy con vẹt này mấy câu mới.

Hắn nói “đại gia”, nó đáp “công công”.

Hắn nói “cô lương”, nó vẫn đáp “công công”.

Tức quá, hắn chửi luôn “ngươi đại gia”, vậy mà nó vẫn “công công”.

Bị mắng ngược ba tiếng “công công”, người trẻ tuổi thò tay vào lồng định giáo huấn con súc sinh chậm tiêu này một trận.

Con anh vũ áo xanh lập tức nhảy loạn, rụng mất mấy chiếc lông.

Lão đầu tử bất đắc dĩ nói:

“Con ngu này tính ra cũng đã sáu mươi tuổi theo tuổi anh vũ rồi.

Vốn đã chẳng còn mấy cọng lông để rụng nữa, tiểu tử ngươi chấp nhặt với một con súc sinh làm gì.”

Người trẻ tuổi đặt lồng chim lên bàn, đổi mấy tư thế ngồi mà vẫn thấy không thoải mái.

Cuối cùng hắn kéo hẳn một chiếc ghế dài lại, làm theo cái cách nghỉ ngơi cổ quái mà lão Hoàng đầu từng dạy: đầu và chân gác lên ghế dài, lưng bỏ không ở giữa, hai tay chồng sau gáy, nằm nhìn trần nhà ngẩn người.

Trước kia nơi này vốn là một cửa hàng bán ngỗng quay, nên trần nhà bám đầy một lớp dầu mỡ dơ bẩn.

Người trẻ tuổi thở dài:

“Lão Hoàng đầu, giờ ta sầu muộn lắm đấy.

Hay là ngươi kể vài chuyện giang hồ nghe đi, ta thích nhất là nghe ngươi kể mấy chuyện đó.”

Lão già nọ tính xấu, với ai cũng lạnh nhạt, bực bội nói:

“Không có gì để nói.”

Người trẻ tuổi thì vốn mặt dày quen rồi, núi không đến với ta thì ta đến với núi.

Ánh mắt hắn chợt dịu lại, tự mình nói tiếp:

“Biết lão Hoàng đầu ngươi là lão giang hồ, chắc trong bụng giấu cả đống chuyện hay.

Ngươi thích để nát trong bụng thì cứ để nát trong bụng, không muốn nói thì thôi.

Dù sao ta, Ôn Hoa, cũng là nam nhân có cố sự mà.

“Hồi trước ta và huynh đệ cùng nhau xông pha giang hồ.

Hai thằng đàn ông trẻ tuổi, mông còn nướng bánh nướng được, nên đêm nào cũng khó ngủ lắm.

Không ngủ được thì làm sao?

Tán gẫu tới lui kiểu gì rồi cũng nói sang chuyện đàn bà.

Huynh đệ kia của ta tướng mạo đẹp, ta ghen tị chết đi được.

Bình thường đi ngang qua thôn xin ngụm nước uống, nếu là ta đi gõ cửa, đám bà nương kia ai nấy cứ như bị ta nhìn một cái là mất sạch tiết hạnh khả phong vậy, đừng nói cho nước, vừa mở cửa đã vội đóng sầm lại.

Hắc, đổi sang Từ tiểu tử bước tới, từng người một lập tức như hổ như sói, ngượng ngùng e lệ cái quái gì nữa.

Đừng nói cho nước, chỉ hận không thể đem cả thân mình dâng luôn cho hắn.

“Haiz, chuyện này cũng đâu thể trách Từ tiểu tử.

Người ta lớn lên đẹp mắt, là do cha mẹ sinh khéo, làm con trai thì có cách nào chứ?

Trách không được mà cũng hâm mộ không nổi.

Mỗi lần ta nhìn thấy tiểu nương xinh đẹp nào, ta đều kể với hắn.

Khi đó ta còn tưởng Từ tiểu tử chắc là chưa từng nếm trải chuyện ấy, cái này không được cái kia không xong, làm ta nghẹn muốn chết.

Ta bèn bảo hắn rằng sớm muộn cũng có ngày ta luyện kiếm thành danh, rồi sẽ tìm một nữ hiệp xinh đẹp hạng nhất về làm vợ, chọc cho hắn tức chết.

“Lão Hoàng đầu, ngươi đoán xem hắn đáp sao?

Hắn nói, nữ tử trên đời này, có đẹp đến mấy, cũng vẫn phải lo cơm áo gạo tiền.

Ngươi bảo xem, mấy vị tiên tử tỷ tỷ cao cao tại thượng trong giang hồ ấy, chẳng lẽ không phải đánh rắm sao?”

Chàng trai trẻ nói đến quên cả trời đất, vỗ đùi cái đét rồi ngồi phịch xuống đất, phủi phủi bụi trên người, lại nằm ườn ra giữa hai đầu ghế dài, tiếp tục nói:

“Hắn còn bảo, gặp nữ nhân thì không thể căng thẳng, không thì đáng đời cả đời làm lưu manh.

Lần trước trên đường bị người ta đuổi sang phía Bắc Lương, ta gặp nàng, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Sau đó đột nhiên linh cơ khẽ động, nhớ tới mấy lời Từ tiểu tử nói, quả nhiên bớt căng thẳng thật.

Nhưng vừa nghĩ tới cảnh nàng đánh rắm, ta lại cười đến đầu óc choáng váng, chắc là chẳng để lại ấn tượng tốt gì cho vị thần tiên tỷ tỷ kia.

Ai, chắc đây chính là cái thứ Từ tiểu tử gọi là tay gấu với vây cá không thể nằm chung một bát rồi.

Về sau gặp lại Từ tiểu tử bên hồ, nhân lúc cùng nhau đi ỉa, hắn lại bày cho ta một chiêu còn độc hơn.

Hắn nói nếu vẫn còn căng thẳng thì đừng sợ, cứ nghĩ đến bộ dạng mấy vị tiên tử nữ hiệp đi nhà xí là được.

Mẹ nó, lúc ấy lão tử suýt nữa ngồi phịch luôn vào đống cứt của mình!”

Lão già từ nãy đến giờ vẫn cúi đầu, lúc này mới ngẩng lên, gật đầu nói:

“Cũng có chút thú vị.”

Thanh niên mang kiếm gỗ cười một tiếng, lẩm bẩm như nói với chính mình:

“Ta mặc kệ Từ tiểu tử là ai.

Hồi đó cùng nhau du lịch giang hồ, ai nấy nghèo đến leng keng.

Hắn cũng chỉ dẫn theo một lão bộc sứt răng cửa, lại còn cùng họ Hoàng với lão Hoàng đầu ngươi.

Nhưng lão Hoàng kia gầy như cây trúc, gió thổi qua là lắc lư, thêm một con ngựa tồi nữa, thế là hết sạch gia sản.

Còn ta thì cái tính chết sĩ diện, ham hư vinh, thích nhất là trước mặt người ta giả làm đại gia, làm công tử.

Hễ gặp người ngoài là cứ mở miệng bảo con ngựa này là của ta, lão bộc này cũng là người nhà ta.

Từ tiểu tử trước giờ chẳng vạch trần, còn phối hợp giúp ta diễn kịch, lừa mấy tiểu nương đi du xuân dạo cảnh.

Hắn thậm chí cam tâm tình nguyện giả làm thư đồng cho ta.

Mấy lần nếu không phải tự ta vô dụng để lộ sơ hở, thì suýt nữa đã đắc thủ rồi.

Thế thì làm gì đến lượt ngươi bây giờ còn cười nhạo ta vẫn là chim non!

“Cho nên đó, ta vẫn luôn thấy những kẻ con cháu phú quý kia kết giao bằng hữu rượu thịt, nhìn thì ra tay hào phóng lắm, nhưng so với gia sản nhà họ, cùng lắm cũng chỉ là chín trâu mất sợi lông.

Từ tiểu tử thì không như vậy.

Trên người hắn có bao nhiêu gia sản, hắn đều vui vẻ chia cho ta một nửa.

Nếu thấy ta đói đến cuống lên, có khi hắn cho ta hết cũng nên.

Bởi vậy cả đời này, Ôn Hoa ta chỉ nhận đúng một huynh đệ lúc hoạn nạn là hắn.

Sau này nếu Ôn Hoa ta may mắn đạp phải cứt chó, thật sự thành đại hiệp, lại kết giao được bằng hữu hợp ý, thì đó cũng chỉ là bằng hữu quen sau lúc phú quý, không thể tính là huynh đệ.

Dù ngoài miệng có xưng huynh đạo đệ với bọn họ, so với Từ tiểu tử vẫn còn kém cả chục con đường phố.”

Kiếm gỗ Ôn Hoa, chẳng hiểu sao lại lưu lạc đến tòa thành của Bắc Mãng này, chợt hoàn hồn, hiếu kỳ hỏi:

“Lão Hoàng đầu, ta lấy làm lạ lắm.

Bình thường cao nhân xuất hiện, nếu không phi thân vượt nóc băng tường, không khí động sơn hà, không đại sát tứ phương, thì mẹ nó còn ngượng mồm nhận mình là cao nhân.

Ngươi thì khác hẳn.

Chẳng lẽ đàn bà mang thai cứ phải ưỡn cái bụng thật to để ai cũng biết ngươi đang mang nhãi con à?

Nhưng lão Hoàng đầu ngươi rốt cuộc là sao vậy?

Ta thấy ngươi truyền thụ kiếm thuật cho ta, rõ ràng rất ra gì.

Chẳng nói đến việc đồng tiền trong túi ngươi ít đến đáng thương, sao ngay cả chút phô trương cũng chẳng thèm để ý?

Chẳng lẽ là cho xong chuyện?

Hay là biết đâu một ngày nào đó đột nhiên có một đội quan quân xông ra, giết sạch hai ta?”

Lão già không lên tiếng.

Ôn Hoa có phần tiếc nuối nói:

“Xem ra lão Hoàng đầu ngươi cũng có chuyện đau lòng khó nói nhỉ.

Ta hiểu rồi, không khui vết sẹo của ngươi nữa.”

Lão già khẽ cười mắng:

“Cái chút kiến thức của ngươi còn chẳng bằng tên ngốc lắm mồm kia, hiểu được cái gì.”

Ôn Hoa đứng phắt dậy, giận dữ nói:

“Lão Hoàng đầu, ngươi có thể sỉ nhục tướng mạo của ta, nhưng không thể sỉ nhục học vấn của ta!”

Lão già phất tay áo:

“Cút đi!”

Ôn Hoa lập tức đổi sắc mặt, cười hì hì:

“Lão Hoàng đầu, kể một đoạn cố sự giang hồ đi.

Ngươi kể còn hay hơn mấy ông thuyết thư nhiều.

Ngươi cứ tùy tiện nói vài đoạn, ta đấm lưng bóp vai cho.”

Lão già sầm mặt:

“Muốn nghe cũng được, làm một bát mì trước đã.”

Ôn Hoa co giật khóe miệng, đi vào bếp nấu một bát mì hành thái, còn cố ý bỏ ít hành hơn thường lệ.

Hắn cung cung kính kính bưng đến trước bàn lão già.

Lão già cầm đũa khuấy lên, hành thái lập tức càng khó tìm ra được mấy cọng.

Ôn Hoa chỉ đành cười ngây ngô.

Lão già cũng chẳng tính toán, chậm rãi nói:

“Giang hồ có một kiếm khách trác tuyệt danh tiếng cực lớn.

Mỗi lần xuất kiếm giết người, hắn đều phải tắm rửa thắp hương.”

Đợi nửa ngày, thấy lão đầu nhi kia chỉ lo ăn mì, mà theo cái kiểu khôn lỏi keo kiệt của lão Hoàng đầu, khéo ăn xong bát mì là thôi chẳng kể nữa mất, Ôn Hoa vội thúc:

“Rồi sao nữa?”

Lão già cũng không đánh chó mù đường, cúi đầu ăn mì, thản nhiên nói:

“Sau đó, có một lần hắn bị người ta hố.”

Ôn Hoa trợn trắng mắt, chỉ có thể thầm chửi trong bụng.

Lão già lại tiếp tục đều đều như không:

“Giang hồ có một nữ hiệp trẻ tuổi mạo mỹ, xuất thân sư môn cực cao.

Mỗi lần hành tẩu giang hồ đều khiến vô số tuổi trẻ tuấn ngạn theo đuổi tung hô.

Sau đó à?

Sau đó giang hồ mới biết nàng với sư muội có tư tình, nguyên lai là không thích nam nhân mà thích nữ tử.”

Lần này lão già cũng còn chút lương tâm, tự hỏi tự đáp luôn một phen.

Ôn Hoa cười nham nhở:

“Đó là vì nàng chưa gặp loại kiếm khách anh tuấn tiêu sái, tuổi trẻ tài cao như ta, nên mới lầm đường lạc lối.”

Lão già gắp một đũa mì, hút soạt vào miệng.

Nuốt xuống xong mới chậm rãi nói:

“Giang hồ có một vị lão tiền bối đức cao vọng trọng.

Năm mừng thọ bảy mươi, song hỷ lâm môn.

Cháu trai cưới vợ, còn chính lão tiền bối cũng nạp một phòng mỹ thiếp.

Con bé ấy nhỏ hơn cháu dâu đến tám chín tuổi.

Sau đó à?

Không có sau đó nữa.”

Ôn Hoa ngượng ngập nói:

“Trong võ lâm còn có loại tiền bối già không biết xấu hổ như vậy sao?

Thế này thì người trẻ như bọn ta mới bước chân vào giang hồ, làm sao tranh nữ nhân với đám rùa già ấy đây?”

Lão già ăn xong ngụm mì cuối cùng.

Lão là kiểu người cực kỳ có quy củ trong chuyện ăn uống sinh hoạt.

Đặt đôi đũa lên miệng bát, dù có lấy thước ra đo, khoảng cách từ đũa đến bát cũng nhất định đúng một tấc, không sai mảy may.

Lão cầm lại cây đàn nhị hồ, nói:

“Cho nên bất kể là triều đình hay giang hồ, ta đều không thích nhìn thấy mấy lão già mặt dày mày dạn đi tranh hơn thua với người trẻ.

Một kẻ ngồi tọa xổm trong nhà xí, không ị thì thôi, đến cái rắm cũng chẳng đánh nổi, đúng không?

Ngươi nói xem, những kẻ ấy đã chui rúc trong hầm cầu rồi, sao lại không biết đường đi ăn cứt?

Còn ta, ta chỉ là một lão nông.

Ở chỗ này dưới gầm trời gieo một hạt giống tốt, ở chỗ kia đào ra một mảnh vườn rau.

Muốn thu hoạch tốt thì dựa vào cái gì?

Ngoài dựa vào ông trời, còn phải dựa vào phân bón.

Cho nên phải dùng đến đám người trong hầm cầu ấy với đống cứt của bọn họ thôi.”

Khó trách lão đầu tử này lại thích cái bộ đạo lý của Từ tiểu tử đến vậy, đúng là khác khúc mà cùng công.

Chỉ là sắc mặt Ôn Hoa có phần cổ quái, thầm nghĩ ngươi vừa mới ăn mì xong, bản thân cũng là một lão gia hỏa, mở miệng ra là hầm cầu cứt đái rắm, thế này thật chẳng hợp chút nào.

Lão Hoàng đầu cười một tiếng, nhìn ra ngoài cửa sổ, giọng điệu bình thản:

“Bênh người thân thì chẳng cần đạo lý.

Nói như vậy nghe nhẹ nhàng, hả giận thật đấy.

Nhưng khi chuyện bất bình, chuyện uất ức rơi vào đầu mình, mới biết giữa trời đất này lớn nhất vẫn là một chữ lý, chứ không phải hai chữ tình nghĩa.

Chỉ có điều, giữ lý thủ lễ quá mức lại rất dễ khiến người ta thành trẫm, còn chẳng nhẹ nhõm bằng sống theo tình nghĩa.”

Ôn Hoa nghe đến đau cả đầu, trợn trắng mắt:

“Lão Hoàng đầu, đừng giảng mấy thứ này với ta.”

Lão già cười bảo:

“Có khối kẻ cầu ta nói, ta còn chẳng buồn nói.

Tiểu tử ngươi lại còn kén chọn.

Vấn đề là ngươi chỉ nhặt lấy phần còm cõi, chẳng chịu nhận chút hoa màu tốt đẹp của tiền nhân để lại.

Ánh mắt ngươi không được, đời này luyện kiếm cũng chỉ đến mức làng nhàng thôi.”

Ôn Hoa nghe câu ấy là không vui, bèn đổi đề tài, hỏi:

“Lão Hoàng đầu, ngươi từng gặp ai có ngộ tính luyện kiếm còn hơn ta không?”

Lão già cười khẩy:

“Ngươi tự nói xem?”

Ôn Hoa cười hề hề, bưng cái chén không đũa định mang về.

Lão già chợt lên tiếng:

“Còn nhớ ta từng nói, đợi ngươi luyện kiếm đại thành rồi phải làm giúp ta một việc, giết một người không?”

Ôn Hoa ngẩn ra, rồi đáp ngay:

“Đương nhiên nhớ.

Đến lúc đó, dù ngươi bảo ta cầm kiếm đi giết lão hoàng đế, ta cũng chẳng nói hai lời.”

Lão già phất tay như đuổi ruồi, nói:

“Giết một hoàng đế chưa chắc đã bằng người ta muốn ngươi giết.

Chuyện ấy, thú vị hơn nhiều.”

Ôn Hoa chẳng có mấy thứ tâm địa vòng vo, cũng không thích tự dọa mình.

Đừng thấy lúc rảnh hắn cười cợt đùa bỡn với Lão Hoàng đầu, chứ một khi thật sự luyện kiếm, hắn điên lên còn rối tinh rối mù hơn ai hết.

Cái sức liều mạng ấy, chẳng biết là mang từ trong bụng mẹ ra hay do kiếp trước để lại.

Ngay cả Hoàng lão đầu, kẻ mắt cao hơn đầu, trong lòng cũng âm thầm tán thưởng.

Kiếm gỗ Ôn Hoa đi được mấy bước, chợt quay người lại, mặt đầy ngượng ngùng mà hỏi:

“Lão Hoàng đầu, con anh vũ này ngày nào cũng réo công công, ngươi không phải trước kia là thái giám của Xuân Thu bát quốc đấy chứ?

Từng gặp hoàng đế bệ hạ với hoàng hậu nương nương chưa?”

Lão Hoàng đầu hít sâu một hơi, mặt vẫn mỉm cười.

Ôn Hoa xoay người bỏ chạy.

Lão nhân ngồi cạnh cửa sổ, tựa lưng vào ghế dài.

Trên bàn đặt một chiếc lồng chim.

Trong lồng là một con anh vũ đã già, tuy thuộc giống quý áo xanh mỏ đỏ mày rậm, ngày trước chỉ hoàng cung đại nội mới nuôi nổi để thưởng ngoạn, nhưng con này chẳng biết khi nào sẽ chết, thành ra cũng không còn đáng giá.

Lão già tự giễu mình chỉ là một lão nông lúc đông lúc tây, chỗ này cuốc một nhát, chỗ kia bổ một búa.

Ông nheo mắt, mơ màng buồn ngủ, lẩm bẩm:

“Ngoài ngàn núi còn có ngàn núi, ấy là giang sơn.

Lục cung phấn đại, chỉ một mình ngươi, ấy là mỹ nhân.

Giang sơn mỹ nhân, xưa nay khó lưỡng toàn.

Tình và lý lại càng khó vẹn cả đôi...

So với vài nữ tử, trên đời này có biết bao nam nhân còn là hoạn quan hơn.”

Con anh vũ lại bắt đầu lải nhải:

“Công công, công công...”