Louis Lund lắc đầu:
“Tôi không biết, nhưng lúc phu nhân trở về, tình trạng cũng chẳng tốt lành gì.
“Sau đó, bà ấy thấy lâu đài bị tổn hại nghiêm trọng, những thứ quan trọng đều đã bị phá hủy, liền bảo những người còn sống như chúng tôi chuẩn bị rời khỏi làng Cordu.”
*Dựa theo cảnh tượng mình từng thấy, phu nhân Pualis quả thực đã chiến đấu với một kẻ khác...* Lumian hơi tò mò hỏi:
“Phu nhân Pualis không thử hồi sinh những người đã chết sao?”
Louis Lund lại dùng ánh mắt ngỡ ngàng nhìn Lumian:
“Tôi chưa từng tiết lộ tin tức về chuyện này với cậu mà...”
Ý hắn muốn hỏi sao cậu lại biết được.
Lumian chỉ mỉm cười chứ không đáp.
Louis Lund không khống chế nổi ham muốn giãi bày của bản thân:
“Phu nhân quả thực có thể khiến người chết hồi sinh, khôi phục lại thân thể của họ, nhưng điều đó chưa đủ hoàn thiện.
Những kẻ được hồi sinh khó mà gọi là con người, họ nửa là cái xác nửa là quái vật, chỉ giữ lại một chút ký ức cũ, vả lại chỉ có thể tồn tại trong bảy ngày.”
*Ở cấp độ hiện tại, năng lực 'hồi sinh' của phu nhân Pualis có khiếm khuyết rất lớn...* Lumian không khỏi thất vọng.
Anh liền chuyển chủ đề:
“Rốt cuộc phu nhân Pualis muốn làm gì ở làng Cordu?”
Louis Lund nghi ngờ nhìn anh một cái:
“Tôi chẳng phải đã nói với cậu rồi sao?”
Lumian đã chuẩn bị từ trước, cười đáp:
“Trải qua những chuyện sau đó, tôi nghĩ có lẽ anh đã có nhận thức mới rồi.”
Louis Lund vốn dĩ đã muốn “chia sẻ”, nhân tiện thở dài một tiếng:
“Lúc đó tôi quả thực không thể hiểu nổi, thậm chí còn bị hoảng sợ, bằng không đã chẳng thừa lúc làm lễ Mi-sa mà ám chỉ với Cha sở rằng mình cần giúp đỡ.
“Ừm...
Sau này tôi mới thực sự biết, phu nhân muốn xây dựng một thế giới hoàn toàn mới tại làng Cordu.
Trong thế giới ấy, sau khi con người chết đi, linh hồn sẽ trở về với lòng đất, lang thang trên hoang nguyên, mỗi khi đến ngày lễ đặc biệt có thể trở về nhà để tận hưởng niềm vui đoàn tụ.
Đến khi họ trút sạch tội lỗi, họ còn có thể nhận được cuộc sống mới, chui ra từ bụng người mẹ dưới hình dạng thai nhi, một lần nữa trở thành con người.”
“Thế giới bến bờ bên kia?” Lumian nhớ lại danh từ mình từng biết trong giấc mơ.
“Đúng vậy!” Ánh mắt Louis Lund nhìn anh trở nên khá sợ hãi.
Hắn nghi ngờ câu hỏi vừa rồi của đối phương là để quan sát biểu hiện của mình.
Lumian Lee biết rõ câu trả lời đúng, muốn thông qua đó để đánh giá xem mình có nói dối hay không, và nói dối bao nhiêu!
“Tại sao lại muốn xây dựng một thế giới bến bờ bên kia?” Lumian truy hỏi thêm một câu.
Chuyện này chỉ có thể thăm dò từ chỗ Louis Lund, không thể nào hỏi trực tiếp phu nhân Pualis được.
Louis Lund chậm rãi lắc đầu:
“Phu nhân từng nhắc qua hai ba câu, nhưng đều rất mơ hồ.
“Bà ấy bảo mình chỉ xây dựng một thế giới bến bờ bên kia thu nhỏ quy mô nhỏ, là một phần cấu thành nên thế giới bến bờ bên kia hoàn chỉnh.
Bà ấy còn nói, chỉ khi kiến tạo được thế giới bến bờ bên kia thuộc về chính mình thì mới có thể làm đẹp lòng Mẹ, mới có thể gánh vác nhiều hơn.”
*Phần cấu thành?
Nếu những phu nhân kia thực sự tạo nên một thế giới bến bờ bên kia hoàn chỉnh thì chuyện gì sẽ xảy ra?* Lumian hơi nghi ngờ việc kiến tạo một thế giới bến bờ bên kia thu nhỏ chính là điều kiện tiên quyết để con đường bất thường kia tiếp nhận ân ban thần tính.
Anh nhìn Louis Lund, thử hỏi:
“Hiện giờ phu nhân Pualis tương đương Danh Sách mấy?”
“Tình trạng của phu nhân có chút kỳ lạ, điều này có lẽ liên quan đến việc thế giới bến bờ bên kia của bà ấy bị phá hủy, cũng có thể bắt nguồn từ một vật phẩm nào đó trên người bà ấy.” Louis Lund vừa nói vừa giơ tay tự tát vào miệng mình một cái.
*Sao ta lại không khống chế nổi cái miệng này chứ, cái gì không nên nói cũng phơi bày ra hết rồi!*
Louis Lund nhớ lại biểu hiện vừa rồi, cho rằng mình chắc chắn đã bị một năng lực phi thường nào đó của Lumian Lee ảnh hưởng.
Việc tìm ra nguyên nhân khiến hắn không còn tự trách và bất an nữa, cả người bỗng trở nên thản nhiên và thả lỏng hơn nhiều:
“Phu nhân chắc nằm giữa Danh Sách 5 và Danh Sách 4.
Có đôi khi bà ấy thể hiện ra sự cao quý khiến người ta không dám nhìn thẳng, nhưng có đôi khi lại rõ ràng không có vị cách cao đến thế.”
*Gần giống với tình trạng của phu nhân Pualis mà mình quan sát được trong giấc mơ...* Lumian hồi tưởng rồi nói:
“Danh Sách 9 'Côn Đồ', Danh Sách 8 'Nông Dân', Danh Sách 7 'Tà Thuật Sĩ', Danh Sách 6 'Kẻ Gieo Hạt'...
Danh Sách 5 gọi là gì, Danh Sách 4 thì sao, còn cao hơn nữa?”
*Quả nhiên biết nhiều hơn mình dự đoán...* Louis Lund thấy Lumian Lee một hơi đọc ra nhiều thông tin Danh Sách thuộc đường lối này như vậy thì không dám ôm bất kỳ tâm lý may mắn nào nữa, đành nương theo ham muốn giãi bày mà đáp:
“Danh Sách 5 là 'Nữ Yêu', Danh Sách 4 là 'Ác Chủ', còn gọi là 'Nhân Chủ' hoặc 'Phu Nhân'.
Cao hơn nữa thì tôi chịu.
Tôi chỉ là một 'Nông Dân', chưa có tư cách nhận nhiều ân ban hơn để trở thành 'Tà Thuật Sĩ'.”
* “Nữ Yêu”...
Nghe tên là biết sẽ biến đổi giới tính rồi...
Poulitt trở thành Pualis...
Những xưng hô kiểu như “Nguyệt Phu Nhân” và “Đêm Phu Nhân” quả nhiên đều đại diện cho thần tính, đại diện cho Bán Thần, nhưng phu nhân Pualis không hoàn toàn bằng “Đêm Phu Nhân”...* Lumian ngẫm nghĩ một chút rồi kéo đề tài trở lại những chuyện ở làng Cordu:
“Tín đồ đợt đầu tiên mà phu nhân Pualis phát triển trong làng là nhân tình của bà ta cùng những người già yếu sao?”
“Đúng vậy.” Louis Lund gật đầu, “Những người đã rất già như Naroka luôn hoài niệm sâu sắc về những người thân đã khuất, hy vọng có thể gặp lại họ, đồng thời cũng rất quan tâm xem sau khi mình chết đi sẽ thế nào, vừa sợ hãi lại vừa hướng về.
Mà tất cả những điều này, phu nhân đều có thể tìm ra câu trả lời và giúp đỡ họ.
Đáng tiếc là Naroka còn chưa kịp thực sự được đưa vào thế giới bến bờ bên kia thì đã đột ngột qua đời.
Phu nhân nghi ngờ bà ấy đã phát hiện âm mưu của Cha sở nên bị đứa con trai nhỏ theo phe Cha sở hạ sát.”
*Ra là vậy...* Lumian đã hiểu theo một cách mới về cái chết của Naroka xuất hiện trong giấc mơ.
Bà ấy thực chất chết vì bị bịt miệng.
Ava và Raymond có lẽ cũng thế.
Lumian hơi thở dài rồi đổi câu hỏi:
“Anh phát hiện Cha sở có vấn đề từ khi nào?”
Louis Lund suy ngẫm rồi nói:
“Vào khoảng đầu tháng Giêng, tôi thấy những đứa trẻ bên trong tháp lâu đài.
Cậu hoàn toàn không thể hình dung nổi đó là khung cảnh thế nào đâu.
Tóm lại, nó làm tôi hoảng sợ đến mức suýt phát điên, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi phu nhân.
“Ban đầu tôi cứ tưởng bà ấy chỉ giống như những kẻ cuồng thần bí học, thích mua các tạp chí như *Thông Linh*, *Hoa Sen*, làm vài thử nghiệm không có tác dụng thực tế nên không cho là có vấn đề gì lớn.
Nhưng thời gian trôi qua, tôi phát hiện những người khác trong lâu đài cũng ngày càng kỳ quái.
Quan hành chính liên tiếp hai lần tự nhốt mình và phu nhân trong phòng, lần nào cũng đi kèm với sự ra đời của một đứa trẻ.
Đám nam hầu nữ phục dưới tay tôi cũng thường xuyên như thế, mà phu nhân lại cực kỳ bao dung với họ.
“Thỉnh thoảng tôi còn nghe thấy tiếng trẻ sơ sinh khóc vọng ra từ vài gian phòng, việc này làm tôi dấy lên nghi ngờ sâu sắc.
Nhân lúc phu nhân đi ra ngoài, những người khác lơ là cảnh giác, tôi lén chui vào tháp lâu đài...
Ơi Mẹ ơi, cảnh tượng lúc đó dọa tôi khiếp vía!”
Louis Lund vốn dĩ chỉ định kể về sự bất thường của Cha sở Guillaume Bénet, nhưng chuyện ở tháp lâu đài lại để lại ấn tượng quá sâu sắc đối với hắn, khiến hắn không nén nổi mà lảm nhảm giãi bày ra hết.
Lumian hoàn toàn có thể hình dung được, bởi anh đã từng tận mắt thấy tình trạng bên trong tháp lâu đài ở trong giấc mơ: những đứa trẻ “con người” mang móng vuốt chim bò lố nhố trên tường, dày đặc khắp nơi.
Louis Lund nuốt nước bọt, tiếp tục nói:
“Ban đầu, tôi ám chỉ với Cha sở vào buổi lễ Mi-sa, sau đó lại nhân lúc xưng tội mà kể cho ông ta nghe việc phu nhân có điểm bất thường, rất có thể là tín đồ Tà Thần.
Ông ta dặn tôi phải cẩn thận giấu giếm, đừng tự làm lộ bản thân, ông ta sẽ xử lý.
“Lúc đó là giữa tháng Giêng, chắc ông ta đã có vấn đề rồi, nhưng sau đó vẫn tiếp tục sống bình thường như chẳng hay biết gì.
Tôi đã mấy lần đến giục ông ta, cuối cùng lại bị cậu phát hiện và uy hiếp.
“Về sau, tôi và phu xe Séver nhận được mặc khải, xưng tội với phu nhân và thực sự thuộc về Mẹ.
“Đến khi bước sang tháng Ba, Cha sở đột nhiên dẫn theo một nhóm người tấn công lâu đài.”
*Louis Lund không biết nhiều về tình hình bên phía Cha sở nhỉ...* Lumian hỏi thêm vài câu xoay quanh những sự việc xảy ra ở làng Cordu, nhưng Louis Lund bộc lộ rõ sự xa lạ với tình hình trong làng.
Điều này khớp với chi tiết hắn là quản gia lâu đài, mỗi khi ra ngoài chủ yếu là đi đến những nơi như thành phố Dariège.
Hắn chỉ nói cho Lumian biết, phần lớn dân làng Cordu bắt đầu thảo luận sôi nổi về các chòm sao từ tháng Giêng, cho rằng điều đó sẽ mang lại vinh quang và thay đổi vận mệnh cho họ.
Còn trước đó, họ chỉ tuân theo một số phong tục dân gian để tránh việc các chòm sao bị thay đổi, rất ít khi bàn chi tiết về những điều tương tự.
Sau khi biết cựu quan hành chính Béost cùng nữ phục vụ thân cận của phu nhân Pualis là Cathy hiện giờ đều là “Tà Thuật Sĩ”, đồng thời biết phu nhân Pualis đã rời khỏi làng Cordu từ trước Lễ Bốn Mươi Ngày, Lumian cảm thấy khó lòng khai thác thêm thông tin gì từ chỗ Louis Lund nữa.
Anh biết dừng đúng lúc, hỏi thẳng:
“Phu nhân Pualis hiện giờ sống ở đâu?”
“Ở khu Nolle...” Louis Lund theo bản năng muốn bịt miệng lại, nhưng vẫn thốt ra thêm một cái tên nữa, “Phố Kim Tước Hoa...”
*Phố Kim Tước Hoa ở khu Nolle sao...* Trong đầu Lumian hiện lên tấm bản đồ Trier từng đọc qua trên tạp chí: Khu Nolle nằm ở phía đông bắc khu Chợ Người Thật Thà, ranh giới chia cắt là sông Serenzo.
Nơi đó có Viện Vinh Quân, Viện Thương Binh, nổi tiếng vì sở hữu nhiều bệnh viện, thiên về vùng ngoại ô và có không ít ruộng đồng.
Lumian không ép buộc Louis Lund, cũng không tăng cường ham muốn giãi bày của hắn, mỉm cười nói:
“Tôi không có ý xấu với phu nhân, tôi chỉ muốn trò chuyện với bà ấy về những việc từng xảy ra ở làng Cordu.
“Tôi sẽ thả anh đi.
Hãy về nhắn với phu nhân Pualis, nếu bà ấy đồng ý gặp tôi thì cứ tùy ý chọn thời gian và địa điểm.
Ừm, thư hồi đáp xin gửi vào hòm thư phòng 302, số 9 phố Đá Tảng, khu Vườn Thực Vật trước tối mai.”
Đó là căn nhà an toàn mà Lumian chuẩn bị tại khu Vườn Thực Vật, giờ đây cuối cùng cũng có thể đem ra dùng.
Louis Lund vừa trút được gánh nặng, vừa vô cùng cảnh giác đáp lời:
“Được.”
Hắn lo Lumian cố ý thả mình đi rồi bám theo sau.
Nhưng cân nhắc việc đối phương rõ ràng có khả năng bắt mình khai ra địa chỉ chi tiết của phu nhân mà lại không gặng hỏi, Louis Lund lại thấy mình nên tin vào lòng tốt của Lumian.
Hắn liền chỉ vào chiếc quần đùi bên dưới:
“Mặc thế này không ra ngoài được đâu.”